Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen
Menü

100 % Made in Germany

Weberei, Konfektion & Versand aus Helmbrechts

160 Jahre Tradition

Familienbetrieb in 5. Generation

Geprüfte Qualität

Schadstoffgeprüft, formstabil & farbecht

Sicher & schnell

PayPal, DPD & DHL · Lieferzeit 2–5 Tage

Thermovorhang richtig wählen: Material, Maße und Aufhängung

Thermovorhänge gegen Hitze und Kälte wirken nur, wenn der Stoff dicht gewebt ist, genug Fülle hat und die Fensterfläche vollständig abdeckt. Dann bietet ein Thermovorhang im Winter Kälteschutz und hält im Sommer einen Teil der Sonnenwärme draußen. Dieser Ratgeber der Weberei Wirth (Georg Chr. Wirth, Helmbrechts in Oberfranken, Familienweberei seit 1862) erklärt, woran Sie einen guten Thermovorhang für Fenster erkennen und wie Sie Material, Aufhängung und Maße passend auswählen.

Wie ein Thermovorhang wirkt

Ein Thermovorhang bremst den Luftaustausch am Fenster. Der dichte, schwere Stoff hält Zugluft auf und erschwert es der Raumwärme, an die kalte Scheibe zu gelangen. Zwischen Vorhang und Glas bleibt außerdem eine ruhende Luftschicht, die zusätzlich dämmt. Im Sommer verringert ein geschlossener Vorhang den Wärmeeintrag durch die Sonne.

Ein Thermovorhang ergänzt die Fensterdämmung, er ersetzt sie nicht. Rollläden und außenliegender Sonnenschutz schirmen Hitze wirksamer ab, weil sie die Wärme schon vor der Scheibe stoppen. Wie viel Unterschied Sie spüren, hängt von Stoffdichte, Fülle und Länge des Vorhangs ab.

Das richtige Material: Chenille, Thermostoff oder Filz

Entscheidend für die Wirkung ist die Dichte des Stoffs. Als Anhaltspunkt dient das Flächengewicht in Gramm pro Quadratmeter: Je höher der Wert, desto dichter ist das Gewebe in der Regel.

  • Thermochenille: schwerer, weich fallender Stoff mit blickdichter Wirkung. Die Chenille-Vorhänge von Wirth liegen bei rund 270 bis 288 g/m².
  • Thermostoff mit Verdunkelung: lässt kaum Tageslicht durch und eignet sich für Räume, die dunkel bleiben sollen. Ein Beispiel ist der Vorhang »Dim out« von Wirth.
  • Filz und Wolle: sehr dicht und zusätzlich schalldämmend, dafür meist schwerer und teurer. Die Optik ist deutlich anders als bei Chenille.

Blickdicht und verdunkelnd sind zwei verschiedene Eigenschaften. Blickdicht schützt vor Einblick, auch wenn im Raum Licht brennt. Verdunkelnd heißt, dass der Stoff kaum Tageslicht durchlässt, was vor allem im Schlafzimmer sinnvoll ist. Prüfen Sie beide Angaben bei jedem Modell einzeln.

Aufhängung: Kräuselband oder Ösen

AufhängungGeeignet fürBesonderheit
KräuselbandGardinenschiene mit Gleitern oder HakenDie Fülle lässt sich über das Band einstellen, der Vorhang wird gleichmäßig gerafft.
ÖsenGardinenstangeGleichmäßige Wellenfalten, der Vorhang gleitet leicht über die Stange.

Für die Dämmung zählt vor allem, wie viel Stoff am Fenster hängt. Je stärker Sie einen Thermovorhang kräuseln, desto mehr Fülle und desto mehr Dämmwirkung erhalten Sie.

Maße: Breite, Länge und Fülle

  1. Breite: Die Schiene oder Stange sollte auf beiden Seiten etwa 10 bis 20 cm über den Fensterrahmen hinausragen. So deckt der geschlossene Vorhang die ganze Fensterfläche ab.
  2. Fülle: Als Faustregel sollte die Stoffbreite das 1,5- bis 2-Fache der Schienenlänge betragen. Bei breiten Fenstern hängen Sie mehrere Schals nebeneinander und addieren deren Breiten.
  3. Länge: Messen Sie von der Oberkante der Schiene bis zum Boden. Ein Vorhang, der knapp über dem Boden endet oder leicht aufliegt, hält Zugluft am besten ab. Steht ein Heizkörper unter dem Fenster, kürzen Sie den Vorhang bis zur Fensterbank, damit die Wärme in den Raum gelangt.

Montage: Schiene, Stange und Abschluss

Dicke Thermostoffe wiegen deutlich mehr als eine normale Gardine. Schiene oder Stange und die Halterungen müssen dieses Gewicht dauerhaft tragen, bei breiten Fenstern setzen Sie zusätzliche Halter. Hängen Sie den Vorhang nah an die Wand, damit oben und an den Seiten möglichst wenig Luft vorbeiströmt. Eine Schabracke oder Blende schließt die Lücke am oberen Rand zusätzlich.

Thermovorhang im Sommer gegen Hitze

Schließen Sie den Vorhang tagsüber auf der Sonnenseite und lüften Sie morgens und abends. Helle Stoffe reflektieren mehr Sonnenlicht als dunkle. An sehr sonnigen Fenstern lohnt sich zusätzlich ein außenliegender Sonnenschutz.

Welcher Thermovorhang passt zu welchem Bedarf?

BedarfWorauf Sie achten sollten
Kälte und Zugluft im WohnzimmerSchwerer, dichter Stoff wie Chenille, bodenlang, kräftig gekräuselt
Ruhiger Schlaf, wenig LichtVerdunkelnder Thermostoff, der seitlich über den Fensterrahmen hinausreicht
Hitze an der SonnenseiteTagsüber geschlossen, helle Farbe, bei Bedarf Sonnenschutz außen ergänzen
Große FensterfrontMehrere Schals nebeneinander, tragfähige Schiene, ausreichend Fülle

Häufige Fragen zum Thermovorhang

Hilft ein Thermovorhang wirklich gegen Kälte?

Ja, ein Thermovorhang verringert Zugluft und Wärmeverlust am Fenster. Er ersetzt aber keine Fensterdämmung, und eine pauschale Einsparung lässt sich nicht beziffern. Die Wirkung hängt von Stoffdichte, Fülle und Länge ab.

Wie lang und breit sollte ein Thermovorhang sein?

Ein Thermovorhang sollte bodenlang sein oder knapp darüber enden und etwa das 1,5- bis 2-Fache der Schienenlänge an Stoffbreite haben. Über einem Heizkörper kürzen Sie ihn bis zur Fensterbank.

Kräuselband oder Ösen: Was ist besser?

Kräuselband passt zur Gardinenschiene und lässt die Fülle einstellen, Ösen passen zur Gardinenstange und ergeben gleichmäßige Wellen. Für die Dämmung ist vor allem entscheidend, wie viel Stoff am Fenster hängt.

Hält ein Thermovorhang im Sommer die Hitze draußen?

Ein tagsüber geschlossener Thermovorhang verringert den Wärmeeintrag durch Sonnenlicht. Außenliegender Sonnenschutz oder Rollläden wirken stärker, der Vorhang ergänzt sie.

Was ist der Unterschied zwischen blickdicht und verdunkelnd?

Blickdicht bedeutet Sichtschutz, verdunkelnd bedeutet, dass kaum Tageslicht durch den Stoff dringt. Ein Vorhang kann blickdicht sein, ohne den Raum vollständig abzudunkeln, deshalb lohnt der Blick auf die Angaben im jeweiligen Produkt.

Kann man einen Thermovorhang waschen?

Ja, wenn das Pflegeetikett es erlaubt. Der Vorhang »Dim out« von Wirth ist zum Beispiel bei 30 °C im Schongang maschinenwaschbar.

Passende Modelle finden Sie in der Kategorie Thermovorhänge der Weberei Wirth. Die Familienweberei Georg Chr. Wirth in Helmbrechts (Oberfranken) fertigt seit 1862 Heimtextilien.

Tipp
Dim Out (Thermovorhang) Dim Out (Thermovorhang)

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Dim Out (Thermovorhang)

Material: 100% Polyester (hochwertiges, langlebiges Funktionsgewebe)Funktion: Dim Out (starke Verdunkelung) Qualität: Schwere Premium-Klasse (ca. 250 g/m²)Zusatznutzen: Wärmeisolierend (Thermoschutz) & geräuschdämmendPflege: Maschinenwaschbar bei 30 °C (Schonwaschgang)Produktion: Made in Germany (Weberei Wirth)Vorhang Dim Out: Ihr smarter Alleskönner für Licht & RuheTräumen Sie von einem Schlafzimmer, das wirklich dunkel ist? Oder suchen Sie eine Lösung gegen blendende Sonne im TV-Zimmer? Mit dem Vorhang Dim Out entscheiden Sie sich für maximale Funktion und modernen Wohnkomfort. Dieser Stoff aus 100% Polyester ist ein echter Problemlöser für alle, die Wert auf Privatsphäre, Ruhe und eine perfekte Lichtkontrolle legen.Schwere Premium-Qualität für erholsame NächteDas Herzstück dieses Vorhangs ist das spezielle Dim-Out-Gewebe. Mit einem beachtlichen Gewicht von ca. 250 g/m² bietet dieser Vorhang drei entscheidende Vorteile für Ihr Zuhause:Verdunkelung: Der Stoff lässt kaum Licht hindurch. Straßenlaternen oder die frühe Morgensonne bleiben draußen – ideal für Schlaf- und Kinderzimmer.Klimaregulierung: Durch die hohe Webdichte wirkt der Vorhang isolierend gegen Hitze im Sommer und Kälte im Winter. Das schont nicht nur die Nerven, sondern auch den Geldbeutel.Akustik: Die schwere Qualität schluckt Schall und sorgt für eine spürbar ruhigere Raumakustik."Auspacken & Aufhängen"Wir liefern Ihnen funktionale Vorhänge für leichtes dekorieren:Oben: Hochwertige Metallösen oder Kräuselband eingearbeitetUnten: Umschlagsaum für einen schönen FaltenwurfPflegeleicht & Langlebig aus 100% PolyesterObwohl der Stoff hochfunktional ist, bleibt er absolut alltagstauglich. Das Material aus 100% Polyester ist extrem robust und formstabil. Bei Bedarf können Sie den Vorhang problemlos in der Waschmaschine reinigen. Er behält seine verdunkelnde Wirkung und seine glatte Struktur über viele Jahre hinweg.

Regulärer Preis: Ab 40,99 €
Tipp
Bocklett 625 (Thermovorhang) Bocklett 625 (Thermovorhang)
Bocklett 625 (Thermovorhang)

Thermovorhang „Bocklett 625" – Thermochenille, gewebt in Oberfranken Der Thermovorhang „Bocklett 625" der Weberei Wirth besteht aus 100 % Polyacryl (Thermochenille) und wird in der Familienweberei Georg Chr. Wirth in Helmbrechts (Oberfranken), gegründet 1862, gefertigt. Der Schal ist fertig genäht mit U-Band, blickdicht und abdunkelnd. Er ist in 8 Farben und 15 Größen erhältlich. Die schwere Thermochenille (ca. 364 g/m²) reduziert Zugluft und Kälte am Fenster. Geliefert wird ein Einzelteil ohne Zubehör; doppelt breite Schals haben eine Mittelnaht. Material: 100 % Polyacryl (Thermochenille) Die dicht gewebte Thermochenille hat eine flauschige, leicht strukturierte Oberfläche. Vorder- und Rückseite sind gleichermaßen ansprechend gestaltet, sodass der Schal von beiden Seiten gut aussieht. Made in Germany – aus der Weberei in Helmbrechts Der „Bocklett 625" wird in der Weberei Wirth in Helmbrechts gefertigt – einer Familienweberei in Oberfranken mit Tradition seit 1862. Jeder Schal wird fertig genäht mit U-Band konfektioniert.  Technische Daten ProduktThermovorhang-Schal, fertig genäht mit U-Band (Einzelteil, ohne Zubehör) Design„Bocklett 625", Uni-Dekostoff, leicht strukturierte Oberfläche Material100 % Polyacryl (Thermochenille) Flächengewichtca. 364 g/m² Transparenzblickdicht / abdunkelnd KonstruktionU-Band; doppelt breite Schals mit Mittelnaht PflegeMaschinenwäsche 30 °C, Schonwaschgang HerstellungWeberei Wirth, Helmbrechts (Oberfranken), Made in Germany Lieferumfang1 Schal ohne Zubehör; alle Maße sind Stoffmaße Pflegehinweise Maschinenwäsche bei 30 °C im Schonwaschgang. Bitte zusätzlich die Angaben auf dem physischen Etikett beachten. Häufig gestellte Fragen (FAQ) In welchen Größen und Farben gibt es den „Bocklett 625"? Der Thermovorhang ist in 15 Größen und 8 Farben erhältlich. Alle Maße sind Stoffmaße. Wie wird der Schal aufgehängt und wie breit ist er am Fenster? Der Schal wird am U-Band aufgehängt. Am Fenster reduziert sich die Breite um etwa die Hälfte, sobald der Schal dekoriert ist; bitte dies bei der Größenwahl berücksichtigen. Hält der „Bocklett 625" Zugluft und Kälte ab? Ja, die schwere Thermochenille (ca. 364 g/m²) reduziert Zugluft und Kälte am Fenster. Sie wirkt als zusätzliche Textilschicht vor dem Glas. Ist der „Bocklett 625" blickdicht? Ja, der Stoff ist blickdicht und abdunkelnd. Er verdunkelt den Raum nicht vollständig. Wie wird der Thermovorhang gepflegt? Maschinenwäsche bei 30 °C im Schonwaschgang. Der Stoff ist pflegeleicht; Trocknen und Bügeln. Wo wird der „Bocklett 625" hergestellt? Der Schal wird in der Weberei Wirth in Helmbrechts (Oberfranken) gefertigt – einer Familienweberei mit Tradition seit 1862. Made in Germany. Der „Bocklett 625" wird ohne Zubehör geliefert. Die passenden Raffhalter finden Sie in unserem Shop. Hinweis: Aufgrund unterschiedlicher Bildschirmeinstellungen kann die tatsächliche Farbe abweichen.

Regulärer Preis: Ab 58,99 €
Tipp
Sunbone (Thermovorhang) Sunbone (Thermovorhang)
Sunbone (Thermovorhang)

Thermovorhang „Sunbone" – Fischgrat-Design, Öко-Tex Standard 100 Der Thermovorhang „Sunbone" von Weberei Wirth besteht aus 100 % Polyester und ist geprüft nach Öко-Tex Standard 100. Gewebt wird der Stoff in der Familienweberei Georg Chr. Wirth in Helmbrechts (Oberfranken) – Webtradition seit 1862. Der Schal ist in fünf Größen erhältlich: 145 × 132 cm, 175 × 132 cm, 225 × 132 cm, 245 × 132 cm und 255 × 132 cm (Höhe × Breite), in 10 Farben. Das dezente Fischgrat-Dessin mit feinen Streifen und die schwere, verdunkelnde Qualität mit einem Flächengewicht von ca. 332 g/m² eignen sich zur Kälte- und Wärmedämmung sowie zur Geräuschdämpfung. Material: 100 % Polyester Der Stoff besteht vollständig aus Polyester mit dezentem Fischgrat-Dessin. Die Prüfung nach Öко-Tex Standard 100 bestätigt, dass der Stoff unabhängig auf ein definiertes Set gesundheitsrelevanter Grenzwerte geprüft wurde. Made in Germany – aus der Weberei in Helmbrechts Jeder Thermovorhang „Sunbone" wird in der Weberei Georg Chr. Wirth in Helmbrechts, Oberfranken, gewebt und konfektioniert – seit 1862 in fünfter Generation als Familienbetrieb. Technische Daten ProduktThermovorhang, Schal DesignSunbone, Fischgrat Material100 % Polyester ZertifizierungÖко-Tex Standard 100 TransparenzVerdunkelnd ThermoeigenschaftenWärmeabweisend, kälteabweisend, energiesparend Größen145 × 132 cm, 175 × 132 cm, 225 × 132 cm, 245 × 132 cm, 255 × 132 cm (Höhe × Breite) Flächengewichtca. 332 g/m² Farben10 Farben HerstellungHelmbrechts, Oberfranken – Made in Germany Lieferumfang1 Schal Bitte beachten Sie: Aufgrund von Bildschirmeinstellungen kann die tatsächliche Farbe leicht variieren. Pflegehinweise Maschinenwäsche bei 30 °C im Schonwaschgang. Der Stoff ist pflegeleicht. Häufig gestellte Fragen (FAQ) In welchen Größen ist der Thermovorhang „Sunbone" erhältlich? Der Schal ist in fünf Größen erhältlich: 145 × 132 cm, 175 × 132 cm, 225 × 132 cm, 245 × 132 cm und 255 × 132 cm. Wofür eignet sich der Thermovorhang „Sunbone"? Durch die schwere Qualität eignet sich der Vorhang zur Kälte- und Wärmedämmung sowie zur Geräuschdämpfung. Aus welchem Material besteht der Thermovorhang? Der Thermovorhang besteht zu 100 % aus Polyester. Was ist ein Fischgrat-Dessin? Ein klassisches Webmuster aus V-förmig versetzten, feinen Streifen, das an die Gräten eines Fischs erinnert. Wie pflege ich den Thermovorhang „Sunbone"? Waschen Sie den Vorhang bei 30 °C im Schonwaschgang. Er ist pflegeleicht.

Regulärer Preis: Ab 72,99 €
50
Verona (Vorhang) Verona (Vorhang)
Verona (Vorhang)

Der Thermovorhang Verona (Limited Edition) der Weberei Georg Chr. Wirth aus Helmbrechts, Oberfranken, besteht aus 100 % Polyester, wiegt ca. 250 g/m² und ist verdunkelnd. Er ist floral bedruckt im Vintage-Look und in den Farben Rosa und Lila sowie in den Größen 150 × 142 cm, 180 × 142 cm, 225 × 142 cm und 245 × 142 cm (Höhe × Breite) erhältlich. Geliefert wird 1 Schal, wahlweise mit Kräuselband (2,2 cm) für Gardinenschienen oder mit Metallösen in Chrom (Ø 4 cm) für Gardinenstangen. Verona wird als Made in Germany von der Familienweberei mit Webtradition seit 1862 gefertigt. Material: 100 % Polyester, ca. 250 g/m² Verona besteht aus einem dichten, schweren Polyestergewebe mit ca. 250 g/m². Das Gewebe fällt weich, dämpft einfallendes Licht und trägt einen floralen Druck im Vintage-Look. Durch die schwere Qualität kann der Vorhang den Wärmeaustausch am Fenster verringern und Außengeräusche etwas abmildern. Das Material ist geprüft nach Öko-Tex Standard 100. Made in Germany: aus der Weberei in Helmbrechts Die Familienweberei Georg Chr. Wirth in Helmbrechts (Oberfranken) steht seit 1862 für Webtradition und wird heute in fünfter Generation geführt. Verona entsteht dort als Made-in-Germany-Produkt der Weberei Wirth. Der florale Vintage-Print passt zu warmen, gemütlichen Einrichtungen, etwa im Landhausstil. Technische Daten MerkmalDetails ProduktThermovorhang, 1 Schal Design / ModellVerona, floral bedruckt im Vintage-Look Material100 % Polyester Gewichtca. 250 g/m² LichtdurchlässigkeitVerdunkelnd ZertifizierungGeprüft nach Öko-Tex Standard 100 Größen (Höhe × Breite)150 × 142 cm, 180 × 142 cm, 225 × 142 cm, 245 × 142 cm FarbenRosa, Lila AufhängungKräuselband 2,2 cm (für Gardinenschienen) oder Metallösen in Chrom, Ø 4 cm (für Gardinenstangen) HerstellungWeberei Georg Chr. Wirth, Helmbrechts (Oberfranken), Made in Germany Lieferumfang1 Schal; Gardinenstange, Gardinenschiene und Zubehör nicht enthalten EditionLimited Edition, solange der Vorrat reicht Pflegehinweise Waschen: Schonwaschgang bei 30 °C. Polyester ist pflegeleicht und lässt sich unkompliziert reinigen. Häufig gestellte Fragen (FAQ) In welchen Größen und Farben gibt es den Thermovorhang Verona? Verona gibt es in den Farben Rosa und Lila sowie in den Größen 150 × 142 cm, 180 × 142 cm, 225 × 142 cm und 245 × 142 cm (Höhe × Breite). Der Lieferumfang ist 1 Schal. Wie stark verdunkelt Verona? Verona ist ein verdunkelnder Vorhang und dämpft einfallendes Licht. Das Gewebe besteht aus schwerem Polyester mit ca. 250 g/m² und fällt dabei weich. Hilft der Thermovorhang gegen Kälte am Fenster? Ein Thermovorhang kann den Wärmeaustausch am Fenster verringern. Er ersetzt aber keine Abdichtung gegen Zugluft. Das schwere Gewebe bildet eine zusätzliche Schicht zwischen Fenster und Raum. Welche Aufhängung gibt es für Verona? Verona ist wahlweise mit Kräuselband (2,2 cm) für Gardinenschienen oder mit Metallösen in Chrom (Ø 4 cm) für Gardinenstangen erhältlich. Bei Metallösen muss der Stangendurchmesser zur Öse passen. Wie wird der Vorhang gewaschen? Verona ist im Schonwaschgang bei 30 °C waschbar. Das Polyestergewebe ist pflegeleicht. Wo wird Verona hergestellt? Verona wird von der Weberei Georg Chr. Wirth in Helmbrechts, Oberfranken, als Made in Germany gefertigt. Die Familienweberei besteht seit 1862. Verona ist eine Limited Edition und nur solange der Vorrat reicht erhältlich. Wählen Sie Farbe, Größe und Aufhängung und legen Sie Ihren Thermovorhang von der Weberei Wirth in den Warenkorb.

Verkaufspreis: Ab 27,50 € Regulärer Preis: 54,99 €

Fragen? Wir helfen gerne!

Wir beraten Sie gerne zu unseren Produkten (Gardinen, Vorhänge, etc.) und Bestellungen.

avatar
avatar
SupportSabine
1713579527

Antwortzeit: 
Montag - Donnerstag: von 8:00 bis 16:00 Uhr 
Freitag:   8:00 bis 12:30 Uhr

Oder rufen Sie uns direkt an: +4992529280016

imageonline-co-whitebackgroundremoved
×
whatsapp background preview